Imprint

Information according to § 5 Digital Services Act (DSA):

Hälssen & Lyon GmbH
Pickhuben 9
20457 Hamburg
Germany

Represented by

Christian Meckel, Chairman of the Management Board
Dietmar Scheffler, Managing Director

Contact

Phone   +49 40-36 14 3-0
Fax       +49 40-36 14 3-117
info@haelssen-lyon.com

Register entry

Entry in the Register of Commerce
Registered office and register court: Hamburg, Local court of Hamburg
Register number: HRB 35149

Turnover tax

Turnover tax identification number according to § 27 a German Turnover Tax Act:
DE118560028

Settlement of disputes

We are not willing or obliged to participate in dispute settlement proceedings before a consumer’s conciliation agency.

Liability for contents

As a service provider, we are responsible for our own content on these pages under the general laws. However, in accordance with § 7 subsection 1 DSA in conjunction with Article 8 of Regulation (EU) 2022/2065, we are not obliged as a service provider to monitor transmitted or stored third-party information or to investigate circumstances that indicate illegal activity.

Obligations to removal or blockage of the use of information according to general laws remain unaffected by this. A liability in this regard is however only possible from the time of knowledge of a specific breach of law. If pertinent breaches of law become known, we shall remove these contents without delay.

Liability for links

Our offer contains links to external third parties’ websites, on the contents of which we have no influence. For this reason, we can also assume no warranty for these contents. The provider or operator of the sites in question is always responsible for the contents of the linked sites. The linked sites were examined for possible breaches of law at the time of the linking. Illicit contents were not recognisable at the time of the linking.

A permanent control of the contents of the linked sites is however not reasonable without a specific indication of a breach of law. If breaches of law become known, we shall remove such links without delay.

Copyright

The contents and works on these pages produced by the operator of the site are subject to German copyright. Reproduction, processing, propagation and any kind of exploitation outside the borders of copyright shall require the written consent of the author or producer in question. Downloads and copies of this site are only permitted for private, non-commercial use.

To the extent that the contents on this site have not been produced by the operator, third parties’ copyrights have been observed. In particular, third parties’ contents are marked as such. If you nevertheless become aware of a breach of copyright, we request information in this regard. If breaches of law become known, we shall remove such contents without delay.

Photography

Martin Zitzlaff Photography, Hamburg
Fotolia
Istockphoto

Concept

IDEL.ORG Individuelle Designleistungen, Hamburg
Eschenstieg 2, 20259 Hamburg, Germany
Phone   +49 40 23518995