Mentions légales

Informations conformément au § 5 de la Règlement sur les services numériques (RSN) :

Hälssen & Lyon GmbH
Pickhuben 9
20457 Hamburg
Allemagne

Représentée par 

Christian Meckel, Président directeur général
Dietmar Scheffler, Directeur général

Contact 

Tél.   +49 40-36 14 3-0
Fax    +49 40-36 14 3-117
info@haelssen-lyon.com

Enregistrement 

Inscription au registre du commerce
Siège et tribunal d’enregistrement: Hambourg, tribunal d'instance de Hambourg
Numéro de registre : HRB 35149

Taxe sur la valeur ajoutée 

Numéro de TVA intracommunautaire conformément au § 27 a de la loi allemande sur la TVA :
DE118560028

Règlement des litiges

Nous ne sommes pas disposés ou contraints à participer à une procédure de conciliation devant un bureau de conciliation pour les consommateurs.

Responsabilité pour les contenus

En tant que prestataire de services, nous sommes responsables de nos propres contenus sur ces pages conformément à la législation générale. Conformément à l'article 7, paragraphe 1 de la DSA, en liaison avec l'article 8 du règlement (UE) 2022/2065, nous ne sommes toutefois pas tenus, en tant que prestataire de services, de surveiller les informations externes transmises ou enregistrées, ni de rechercher les circonstances qui indiquent une activité illégale.

Les obligations de suppression ou de blocage de l’utilisation d’informations en vertu des lois générales n’en sont pas affectées. Nous ne pouvons être tenus responsables qu’à partir du moment où nous avons connaissance d’une infraction spécifique. Dès le constat de telles violations, nous supprimerons immédiatement ces contenus.

Responsabilité pour les liens hypertextes

Notre site contient des liens hypertextes vers des sites Internet externes de tiers sur le contenu desquels nous n’avons aucune influence. Nous déclinons donc toute responsabilité pour ces contenus étrangers. Seuls l’offrant ou l’opérateur respectif du site peuvent être tenus responsables des contenus des sites accessibles par des liens. Les sites accessibles par des liens ont fait l’objet de contrôles au moment de la création des liens pour vérifier la présence d’éventuelles infractions à la loi. Aucun contenu illégal n’a été constaté au moment de la création des liens.

Un contrôle permanent des contenus des sites accessibles par des liens n’est cependant pas raisonnablement exigible s’il n’y a pas d’indice concret d’infraction. En cas de constat d’infractions, nous supprimerons immédiatement ces liens hypertextes.

Droit d’auteur

Les contenus et ouvrages placés sur ce site et créés par les opérateurs du site sont soumis à la législation allemande sur le droit d’auteur. La reproduction, le traitement, la diffusion et tout type d’utilisation hors du périmètre couvert par le droit d’auteur sont soumis à l’accord écrit de l’auteur ou du créateur respectif. Les téléchargements et les copies de ce site ne sont autorisés que pour les utilisations privées et non commerciales.

Si les contenus sur ce site n’ont pas été créés par  l’opérateur, les droits d’auteur de tiers sont respectés. Les contenus de tiers, notamment, sont marqués comme tels. Si toutefois vous deviez constater une violation du droit d’auteur, nous vous prions de nous en informer. En cas de constat d’infractions, nous supprimerons immédiatement les contenus respectifs.

Photographies

Martin Zitzlaff Photography, Hamburg
Fotolia
Istockphoto

Conception et réalisation

IDEL.ORG Individuelle Designleistungen, Hamburg
Eschenstieg 2, 20259 Hamburg, Allemagne
Tél.   +49 40 23518995